跳到主要內容區
 

University Anthem

Translation of the song:

In Hwa Kang, on beautiful Mount Yang Ming, instruction of classic Chinese tradition in superb environment, aspiring transformation by Sun Yat-Sen’s thought.

Erudition, close examination, cautious thought, clear discern students must have genuine understanding, then there will be diligent practice.

Never do to others what you don't want others do to you. Adding a human dimension to nature, securing people’s well-being enliven the exceptional teachings of the grand academics! Preserve peace for countless generations!

Between earth and sky, on the elevated Hwa Kang hill: tidying the clothes, washing the feet, watching the river flow, immeasurably wide, infinitely far.

Translation: Prof. Cha-Jen Yen, Susanne Schick